1. Hilfe:
  2. Profiler FAQ
  3. Profiler Wiki (extern)
  4. Foren FAQ
  5. BBCode FAQ

  6. Invelos (extern)
DVDProfiler-Forum.de

Das Erste Deutsche DVD Profiler Forum!
login.php?sid=2e2ee81a6f39095b9489994b635d4766 profile.php?mode=register&sid=2e2ee81a6f39095b9489994b635d4766 regeln.php?sid=2e2ee81a6f39095b9489994b635d4766 memberlist.php?sid=2e2ee81a6f39095b9489994b635d4766 search.php?sid=2e2ee81a6f39095b9489994b635d4766 index.php?sid=2e2ee81a6f39095b9489994b635d4766

DVDProfiler-Forum.de Foren-Übersicht » Boxsets + TV-Serien » Mission: Impossible
Neues Thema eröffnen  Neue Antwort erstellen Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen 
Mission: Impossible
BeitragVerfasst am: 06.11.2006 13:28 Antworten mit Zitat
Hugo Z. Hackenbush
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 06.10.2005
Beiträge: 577
Wohnort: Bad Homburg




Hi Leute,

ich hätt' da gern mal ein Problem:

in der Online-Datenbank sind besagte MI-Filme gelistet als

Mission: Impossible
Mission: Impossible 2
Mission: Impossible III

Eigentlich müssten aber doch folgende Titel eingetragen werden:

Mission: Impossible
M:i-2
M:i:III

Confused Das sieht zwar himmelschreiend bekloppt aus, entspräche allerdings den Regeln. Wie ist eure Meinung dazu? ... bevor ich mich ins Wespennest werfe und die Profile so hochlade.

Gruß, Hugo

_________________
.
Steter Rede Fluss endet im Meer der Geschwätze!
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden Website dieses Benutzers besuchen
Re: Mission: Impossible
BeitragVerfasst am: 06.11.2006 13:49 Antworten mit Zitat
Mozo
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 03.12.2005
Beiträge: 664
Wohnort: Nürnberg




Hugo Z. Hackenbush hat Folgendes geschrieben:

Mission: Impossible
M:i-2
M:i:III


Genau so habe ich sie in meiner lokalen Datenbank eingetragen. Und so würde ich sie auch hochladen...
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen Yahoo Messenger
Re: Mission: Impossible
BeitragVerfasst am: 06.11.2006 14:21 Antworten mit Zitat
ldsushi
Hat DVD Profiler schon mal gestartet
Anmeldungsdatum: 21.07.2005
Beiträge: 48




Lexxx hat Folgendes geschrieben:
Hugo Z. Hackenbush hat Folgendes geschrieben:

Mission: Impossible
M:i-2
M:i:III


Genau so habe ich sie in meiner lokalen Datenbank eingetragen. Und so würde ich sie auch hochladen...


Alptraum!!!! HILFE!!! Aber legitim! Shocked Rolling Eyes

Ratet mal, was ich jetzt als erstes mache... *klick* *klick* *klick* Twisted Evil
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 06.11.2006 14:39 Antworten mit Zitat
MadAcid
Moderator
Anmeldungsdatum: 27.03.2006
Beiträge: 2161
Wohnort: Aachen




stehen die nicht z.T. auch schon mit diesen (richtigen) namen drin?

_________________
regards, Mad
(post-mortem-adopter HDdvd)



wer HD richtig erlebt, will kein Standard mehr...
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden ICQ-Nummer
BeitragVerfasst am: 06.11.2006 14:45 Antworten mit Zitat
Darxon
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 24.08.2005
Beiträge: 618
Wohnort: Essen




Grauenhaft, aber regelgerecht. Wieder was zum lokal locken... Rolling Eyes
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Re: Mission: Impossible
BeitragVerfasst am: 06.11.2006 15:46 Antworten mit Zitat
RHo
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 09.09.2005
Beiträge: 466




Hugo Z. Hackenbush hat Folgendes geschrieben:
Mission: Impossible
M:i-2
M:i:III

Stehen diese Titel so, sowohl auf dem Cover wie auch in den (opening) Credits der Filme?
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 06.11.2006 15:51 Antworten mit Zitat
MadAcid
Moderator
Anmeldungsdatum: 27.03.2006
Beiträge: 2161
Wohnort: Aachen




wenn ich einer contrib vo vor kurzem glaubeb soll, steht in den opening-credits nicht M:i-2 sodern der Name ausgeschrieben...

_________________
regards, Mad
(post-mortem-adopter HDdvd)



wer HD richtig erlebt, will kein Standard mehr...
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden ICQ-Nummer
BeitragVerfasst am: 06.11.2006 15:54 Antworten mit Zitat
ya_shin
Moderator
Anmeldungsdatum: 09.05.2005
Beiträge: 790
Wohnort: Taoyuan, Taiwan




MadAcid hat Folgendes geschrieben:
wenn ich einer contrib vo vor kurzem glaubeb soll, steht in den opening-credits nicht M:i-2 sodern der Name ausgeschrieben...

Das würde damit zusammenpassen, daß beim R1 Profil "M:I-2" als Titel (Cover) und "Mission: Impossible 2" als Originaltitel (Vorspann) stehen...

_________________
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden Website dieses Benutzers besuchen Yahoo Messenger
BeitragVerfasst am: 06.11.2006 18:08 Antworten mit Zitat
Jogi
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 19.05.2005
Beiträge: 878
Wohnort: Babylon 5




Also zumindest bei der Widescreen Collection von Mission Impossible II (010884-523195) steht sowohl auf dem Cover als auch in den Credits "M:I-2".

So habe ich es auch hochgeladen und so steht es in der Online Db.

Meiner Meinung nach ist es auch kein kleines "i", sondern ein von einer Linie durchtrenntes großes "I" (siehe auch durchtrenntes "M" und "2")

_________________
I have always been here.
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 07.11.2006 01:24 Antworten mit Zitat
DragonMa
Moderator
Anmeldungsdatum: 14.07.2005
Beiträge: 2494
Wohnort: Harz




Es ist einfach nur schön, wenn man solchen Problemen auch mal aus dem Weg gehen kann Saussssss Mr. Green

_________________
Es gibt nur zwei wirkliche Filmpiraten, die heißen Errol Flynn und Johnny Depp.

Alle anderen sind Raubkopierer.
Higitus Pigitus Zumbakazing!

Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Mission: Impossible
DVDProfiler-Forum.de Foren-Übersicht » Boxsets + TV-Serien
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde  
Seite 1 von 1  



  
  
 Neues Thema eröffnen  Neue Antwort erstellen  




Powered by phpBB © 2001-2004 phpBB Group
Designed for Trushkin.net | Themes Database
Deutsche Übersetzung von phpBB.de