Hilbert Himmelwärts |
DVD Profiler Profi |
|
|
Anmeldungsdatum: 14.05.2007 |
Beiträge: 481 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ich würde gerne Cast und Crew für die Serial Experiments Lain DVDs ergänzen wenn ich sie irgendwann mal wieder bekomme.
Bislang stehen da nur die deutschen Sprecher ohne Quelle. Ich würde die aber gerne drin lassen. Die DVDs haben englische Master und daher lesbare Infos. Ich würde bei der Crew mit Dividern arbeiten. Aber auch beim Voice Cast? Bei keiner der Serien die ich habe ist der Voice Cast nach Episoden unterteilt. Sollte man das dennoch machen und die Sprecher mehrfach listen, wie bei Schauspielern in Serien? Oder die Credits der einzelnen Folgen einfach zusammenklatschen? Wenn getrennt nach Folgen was mache ich dann mit den deutschen Sprechern? Als "Deutsche Stimmen" in einem extra Divider einfach hinterher? |
|