// Impressum MOD: $lang['Viewing_Impressum'] = "Betrachtet das Impressum"; $lang['ImpressumMOD1'] = "Impressum"; //+MOD: DHTML Collapsible FAQ MOD // Please note: %sHERE%s is used to dynamically building the A HREF tag, do not remove the percent signs (%) around HERE! $lang['dhtml_faq_noscript'] = "Ihr Browser unterst?tzt kein Javascript oder es ist deaktiviert.

%sHier%s geht es trotzdem zum FAQ."; //-MOD: DHTML Collapsible FAQ MOD // TOPIC SEARCH MOD $lang['Click_return_topic'] = '%sZurück%s zum Thema'; $lang['No_search_words'] = 'Kein Suchbegriff eingegeben'; $lang['Search_topic'] = 'Thema durchsuchen'; $lang['Jump_to_post'] = 'Zum Beitrag'; // END TOPIC SEARCH MOD $lang['Rules'] = 'Regeln'; // Anti Bot Question Mod - Start $lang['ABQ_explain'] = 'Diese Frage ist leider notwendig um automatische Anmeldungen zu erschweren.'; $lang['ABQ_post_explain'] = 'Diese Frage ist leider notwendig das automatische Schreiben von Beitr?gen zu erschweren.'; $lang['ABQ_explain2'] = 'Bitte beachte die korrekte Groß-/Kleinschreibung.'; $lang['ABQ_Incorrect'] = 'Die Sicherheitsfrage wurde falsch beantwortet.'; $lang['ABQ_Question'] = 'Sicherheitsfrage'; $lang['ABQ_Answer'] = 'Deine Antwort auf die Sicherheitsfrage'; // Anti Bot Question Mod - End // Another Online/Offline indicator $lang['Online'] = 'Online'; $lang['Offline'] = 'Offline'; $lang['Hidden'] = 'Versteckt'; $lang['User_can_post'] = 'User darf posten'; $lang['Ban'] = 'Du bist in diesem Foprum gebannt. Du kannst nur Private Nachrichten verschicken und Emfangen.'; ?> DVDProfiler-Forum.de :: Thema anzeigen - Common Names und Credit Lookup
  1. Hilfe:
  2. Profiler FAQ
  3. Profiler Wiki (extern)
  4. Foren FAQ
  5. BBCode FAQ

  6. Invelos (extern)
DVDProfiler-Forum.de

Das Erste Deutsche DVD Profiler Forum!
login.php?sid=768956ef5ad773949b735d0789efdeac profile.php?mode=register&sid=768956ef5ad773949b735d0789efdeac regeln.php?sid=768956ef5ad773949b735d0789efdeac memberlist.php?sid=768956ef5ad773949b735d0789efdeac search.php?sid=768956ef5ad773949b735d0789efdeac index.php?sid=768956ef5ad773949b735d0789efdeac

DVDProfiler-Forum.de Foren-Übersicht » Cast + Crew » Common Names und Credit Lookup
Neues Thema eröffnen  Neue Antwort erstellen Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen 
Common Names und Credit Lookup
BeitragVerfasst am: 23.01.2008 22:49 Antworten mit Zitat
Hilbert Himmelwärts
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 14.05.2007
Beiträge: 481




Ich bereu es gerade mal wieder im großen Board eine Frage gestellt zu haben, entweder ist mein Post unverständlich, ich mal wieder auf dem Holzweg oder ich bin genau an die richtigen geraten. Daher mal hier auf Deutsch... Embarassed Vielleicht kann ja wer das sagen wenn ich vollkommen verquer liege.

Ich suche einen Common Name und zwar für eine deutsche Darstellerin in der Bourne Verschwörung und Otto-Der Film. Anscheinend gibt es nur diese auf DVD erschienen Filme mit ihr.

Bei Bourne: Violetta Gräfin Tarnowska Bronner

Bei Otto: Gräfin Violetta Tarnowska


Nun gibt es den Poll das man Titel und Zusätze bei der Wahl des Common Name weglassen soll und dem kann ich nur voll und ganz zustimmen:
http://www.invelos.com/Forums.aspx?task=viewtopic&topicID=197984

Also kommt das Gräfin als Titel raus. Wie bekannt sollen wir das Lookup Tool zur Verifizierung des Namens nutzen.
Nur gibt es weder zu Violetta Tarnowska Bronner noch zu Violetta Tarnowska einen Eintrag.
Das Problem ist das die Gräfin in dem Namen bisher von niemanden als Titel erkannt wurde und immer als Teil des Nachnamens oder als Mittelname geführt wird.

Das Credit Lookup Tool versagt da zusätzlich auf ganzer Linie das die Schreibweise Grafin wie sie die IMDB für die Frau in bei Bourne nutzt noch wesentlich häufiger gefunden wird als Gräfin......


Also praktisch habe ich eine via Credit Lookup belegte Schreibweise mit ungeklärter Zuordnung der einzelnen Namensteile die einfach mal blödsinnig ist und auch in einem Forenvote mit großer Mehrheit abgelehnt wurde und damit des Problem des korrekten "Common Name" - in meinen Augen am besten "Violetta Tarnowska Bronner" weil am vollständigsten und da dieser in der Hollywoodproduktion verwendet wurde.
Skip und Addicted2DVD sagen nun das diese Abstimmung vollkommen irrelevant ist und einzig as credited bzw. der Eintrag im Lookup Tool mit Gräfin als Mittel- oder Nachname zählt...

Ich kriege Kopfschmerzen oder denke ich vollkommen verkehrt?

Hier der Thread:
http://www.invelos.com/Forums.aspx?task=viewtopic&topicID=242128&PageNum=1&x=0#M534839
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 24.01.2008 00:06 Antworten mit Zitat
Hilbert Himmelwärts
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 14.05.2007
Beiträge: 481




Und auf einmal ging es doch... Cool
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 24.01.2008 03:16 Antworten mit Zitat
la Rose
DVD Profiler Fachmann
Anmeldungsdatum: 18.11.2007
Beiträge: 109




Schau mal hier Adelstitel, vielleicht hilft, dir das weiter.
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 24.01.2008 11:08 Antworten mit Zitat
Hilbert Himmelwärts
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 14.05.2007
Beiträge: 481




Tut es, bei Invelos hatte auch schon jemand die gleiche Info gepostet. Adelstitel sind Teil des Nachnamens. Also der beste Common Name ist Violetta//Gräfin Tarnowska Bronner.

Ich kan nun mein Profil der Bourne Verschwörung - Leihfassung endlich updaten.
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 14.02.2008 09:11 Antworten mit Zitat
DragonMa
Moderator
Anmeldungsdatum: 14.07.2005
Beiträge: 2494
Wohnort: Harz




Bin gerade über "Dee Wallace" gestolpert.

Dee Wallace Stone = 2 Profile
Dee Wallace = 4 Profile

welches ist da jetzt der Common Name, oder kann man das gar nicht so sagen?

_________________
Es gibt nur zwei wirkliche Filmpiraten, die heißen Errol Flynn und Johnny Depp.

Alle anderen sind Raubkopierer.
Higitus Pigitus Zumbakazing!

Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 14.02.2008 09:41 Antworten mit Zitat
Hilbert Himmelwärts
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 14.05.2007
Beiträge: 481




Irgendwas hast du falsch gemacht, ich komme auf wesentlich mehr Profile.
Oder hast du nur deine Datenbank zum Vergleich genommen? Das Credit Lookup Tool sagt folgendes

"Dee Wallace" is credited in the following 54 titles (127 profiles):
"Dee Wallace Stone" is credited in the following 36 titles (55 profiles):
"Dee Wallace-Stone" is credited in the following 109 titles (208 profiles):

Common Name ist somit Dee Wallace-Stone, bis jemand nachweisen kann das dieser falsch ist.
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 14.02.2008 10:23 Antworten mit Zitat
DragonMa
Moderator
Anmeldungsdatum: 14.07.2005
Beiträge: 2494
Wohnort: Harz




Hilbert Himmelwärts hat Folgendes geschrieben:
Irgendwas hast du falsch gemacht, ich komme auf wesentlich mehr Profile.
Oder hast du nur deine Datenbank zum Vergleich genommen? Das Credit Lookup Tool sagt folgendes

"Dee Wallace" is credited in the following 54 titles (127 profiles):
"Dee Wallace Stone" is credited in the following 36 titles (55 profiles):
"Dee Wallace-Stone" is credited in the following 109 titles (208 profiles):

Common Name ist somit Dee Wallace-Stone, bis jemand nachweisen kann das dieser falsch ist.


Habe nur meine Datenbank verglichen. "Dee Wallace-Stone" habe ich bei mir zwar auch drin stehen, aber kein Profil mit diesem Eintrag.

_________________
Es gibt nur zwei wirkliche Filmpiraten, die heißen Errol Flynn und Johnny Depp.

Alle anderen sind Raubkopierer.
Higitus Pigitus Zumbakazing!

Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 14.02.2008 10:46 Antworten mit Zitat
Hilbert Himmelwärts
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 14.05.2007
Beiträge: 481




Der Common Name wird mit dem CLT und der gesamten Invelosdatenbank ermittelt.
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 14.02.2008 12:49 Antworten mit Zitat
ya_shin
Moderator
Anmeldungsdatum: 09.05.2005
Beiträge: 790
Wohnort: Taoyuan, Taiwan




Hilbert Himmelwärts hat Folgendes geschrieben:
Der Common Name wird mit dem CLT und der gesamten Invelosdatenbank ermittelt.

...und das CLT (Credit Lookup Tool) findest Du hier, aber nur wenn Du eingeloggt bist.

_________________
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden Website dieses Benutzers besuchen Yahoo Messenger
BeitragVerfasst am: 31.03.2008 21:23 Antworten mit Zitat
schizzzo
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 23.05.2007
Beiträge: 597
Wohnort: Wuppertal




Es gibt ja nun einige Möglichkeiten, auf einen Common Name zu kommen:

a) Das CLT
Dazu muss man allerdings mglst. alle Namensvarianten zu kennen (also Blick in die IMDb o.ä.)

b) Die Ergebnisse des CLT überprüfen und ggf. korrigieren

c) Der Common Name Thread im Invelos-Forum

d) bestehende Common Names, die man durch andere Profile erhalten hat

Da nach Kens Aussage der Common Name der am häufigsten in Credits genutzte Name sein soll, ist a) eigentlich automatisch mit b) verbunden, da grob geschätzt 50% der Daten in der Datenbank aus der IMDb stammen.

Meine Vorgehensweise mittlerweile ist erst b), falls vorhanden dann d) (überprüfen durch a) und b)), dann a) und b).

So sinnvoll? Geht das auch einfacher? Bin ich zu korrekt? Bin für Tips dankbar, ist nämlich eine Menge Arbeit.
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 09.11.2008 16:42 Antworten mit Zitat
schizzzo
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 23.05.2007
Beiträge: 597
Wohnort: Wuppertal




Bin ich eigentlich der einzige, der durch falsche crosslinks genervt ist Evil or Very Mad !? Die letzten zwei Wochen:

Lani John Tupu [Lani Tupu]: Lani Tupu ist der meistgenutzte Name in den Credits, 146 (117 für Farscape) Profile in der Datenbank sind wg. IMDB-Daten falsch.

Peter Miles [Milsey Peter Miles]. Milsey Peter Miles ist als Schauspieler in zwei Filmen eingesetzt (ansonsten als Stuntman). Es gibt aber mind. drei verschiedene "Peter Miles" in der Datenbank, z.B. in "Quo Vadis", die noch nicht durch Geburtsjahre differenziert sind.

Vielleicht könnte sich die Community ja abgewöhnen, crosslinks mit dem Hinweis auf das CLT einfach abzunicken, die Fehlerquote ist meines Erachtens nach viel zu groß.
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 09.11.2008 17:00 Antworten mit Zitat
MadAcid
Moderator
Anmeldungsdatum: 27.03.2006
Beiträge: 2161
Wohnort: Aachen




das CLT is in meinen Augen nur pseudo-wissenschaftlicher Blödsinn und als Quelle IMHO sogar gefährlicher als externe Seiten wie z.B. IMDB weil es für sich beantsprucht eine qualitatives Ergebnis zu liefern.

_________________
regards, Mad
(post-mortem-adopter HDdvd)



wer HD richtig erlebt, will kein Standard mehr...
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden ICQ-Nummer
BeitragVerfasst am: 09.11.2008 17:12 Antworten mit Zitat
schizzzo
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 23.05.2007
Beiträge: 597
Wohnort: Wuppertal




MadAcid hat Folgendes geschrieben:
das CLT is in meinen Augen nur pseudo-wissenschaftlicher Blödsinn und als Quelle IMHO sogar gefährlicher als externe Seiten wie z.B. IMDB weil es für sich beantsprucht eine qualitatives Ergebnis zu liefern.


Sehe ich auch so, aber die falschen Ergebnisse dieses "pseudowissenschaftlichen Blödsinns" landen immer wieder in der Datenbank. Verhindern kann man das nur, wenn wir unser Abstimmverhalten ändern.
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 01.12.2008 21:35 Antworten mit Zitat
DragonMa
Moderator
Anmeldungsdatum: 14.07.2005
Beiträge: 2494
Wohnort: Harz




Rihanna - Good Girl Gone Bad live

in den Endcredits gelistet als: Robyn Rihanna Fenty

ist es dort legitim, sie als Rihanna einzugeben und für den obigen Namen "aufgeführt als" zu verwenden?

Falls ja, mit welcher Begründung? (englische notes)

_________________
Es gibt nur zwei wirkliche Filmpiraten, die heißen Errol Flynn und Johnny Depp.

Alle anderen sind Raubkopierer.
Higitus Pigitus Zumbakazing!

Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 01.12.2008 22:27 Antworten mit Zitat
schizzzo
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 23.05.2007
Beiträge: 597
Wohnort: Wuppertal




DragonMa hat Folgendes geschrieben:
Rihanna - Good Girl Gone Bad live

in den Endcredits gelistet als: Robyn Rihanna Fenty

ist es dort legitim, sie als Rihanna einzugeben und für den obigen Namen "aufgeführt als" zu verwenden?

Falls ja, mit welcher Begründung? (englische notes)


So vielleicht:

Zitat:

Common Name checked with CLT:
"Rihanna" is credited in 9 titles (14 profiles)
"Robyn Rihanna Fenty" is credited in 1 title (1 profile)

Sources that it is the same person:
http://de.wikipedia.org/wiki/Rihanna
http://www.robynrihannafenty.com/

And it makes sense to use her well known stage name
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 01.12.2008 23:17 Antworten mit Zitat
DragonMa
Moderator
Anmeldungsdatum: 14.07.2005
Beiträge: 2494
Wohnort: Harz




schizzzo hat Folgendes geschrieben:
DragonMa hat Folgendes geschrieben:
Rihanna - Good Girl Gone Bad live

in den Endcredits gelistet als: Robyn Rihanna Fenty

ist es dort legitim, sie als Rihanna einzugeben und für den obigen Namen "aufgeführt als" zu verwenden?

Falls ja, mit welcher Begründung? (englische notes)


So vielleicht:

Zitat:

Common Name checked with CLT:
"Rihanna" is credited in 9 titles (14 profiles)
"Robyn Rihanna Fenty" is credited in 1 title (1 profile)

Sources that it is the same person:
http://de.wikipedia.org/wiki/Rihanna
http://www.robynrihannafenty.com/

And it makes sense to use her well known stage name


Danke schön, werde ich gleich hochladen...

_________________
Es gibt nur zwei wirkliche Filmpiraten, die heißen Errol Flynn und Johnny Depp.

Alle anderen sind Raubkopierer.
Higitus Pigitus Zumbakazing!

Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Common Names und Credit Lookup
DVDProfiler-Forum.de Foren-Übersicht » Cast + Crew
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde  
Seite 1 von 1  



  
  
 Neues Thema eröffnen  Neue Antwort erstellen  




Powered by phpBB © 2001-2004 phpBB Group
Designed for Trushkin.net | Themes Database
Deutsche Übersetzung von phpBB.de