1. Hilfe:
  2. Profiler FAQ
  3. Profiler Wiki (extern)
  4. Foren FAQ
  5. BBCode FAQ

  6. Invelos (extern)
DVDProfiler-Forum.de

Das Erste Deutsche DVD Profiler Forum!
login.php?sid=cee73bb3e7acdae43fc44297efb6f8bc profile.php?mode=register&sid=cee73bb3e7acdae43fc44297efb6f8bc regeln.php?sid=cee73bb3e7acdae43fc44297efb6f8bc memberlist.php?sid=cee73bb3e7acdae43fc44297efb6f8bc search.php?sid=cee73bb3e7acdae43fc44297efb6f8bc index.php?sid=cee73bb3e7acdae43fc44297efb6f8bc

DVDProfiler-Forum.de Foren-Übersicht » DVD Profiler News + Updates » Original Title
Neues Thema eröffnen  Neue Antwort erstellen Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen 
Original Title
BeitragVerfasst am: 11.02.2009 06:40 Antworten mit Zitat
MadAcid
Moderator
Anmeldedatum: 27.03.2006
Beiträge: 2161
Wohnort: Aachen
Offline




Seit dem 4.2. haben sich die Titelregeln leicht geändert:

"Original Title

The Original Title field serves two general purposes, but in both cases allows for the tracking of the original feature title. Use the title from the film's credits. In cases where the title is the original title, leave the Original Title field blank...."

_________________
regards, Mad
(post-mortem-adopter HDdvd)



wer HD richtig erlebt, will kein Standard mehr...
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden ICQ-Nummer
Re: Original Title
BeitragVerfasst am: 11.02.2009 10:05 Antworten mit Zitat
Deckard99
DVD Profiler Profi
Anmeldedatum: 31.12.2006
Beiträge: 532
Wohnort: Potsdam
Offline




MadAcid hat Folgendes geschrieben:
Seit dem 4.2. haben sich die Titelregeln leicht geändert:

"Original Title

The Original Title field serves two general purposes, but in both cases allows for the tracking of the original feature title. Use the title from the film's credits. In cases where the title is the original title, leave the Original Title field blank...."


Was war denn vorher einzutragen?

bye
Norbert
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 11.02.2009 22:45 Antworten mit Zitat
DJ Doena
DVD Profiler Fachmann
Anmeldedatum: 09.05.2005
Beiträge: 117
Offline




Man solte den Titel aus der "Copyright Notice" nehmen.
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
BeitragVerfasst am: 12.02.2009 00:19 Antworten mit Zitat
cvs
DVD Profiler Fachmann
Anmeldedatum: 30.12.2005
Beiträge: 149
Wohnort: Second Star To The Right
Offline




DJ Doena hat Folgendes geschrieben:
Man solte den Titel aus der "Copyright Notice" nehmen.
... die ja auch in den Credits zu finden ist, oder? Da hat sich das Regelwerk mal wieder selbst verschlimmbessert!

_________________
cvs
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 12.02.2009 08:06 Antworten mit Zitat
hydr0x
DVD Profiler Profi
Anmeldedatum: 25.11.2005
Beiträge: 855
Offline




cvs hat Folgendes geschrieben:
DJ Doena hat Folgendes geschrieben:
Man solte den Titel aus der "Copyright Notice" nehmen.
... die ja auch in den Credits zu finden ist, oder? Da hat sich das Regelwerk mal wieder selbst verschlimmbessert!


Nur, nicht jeder Film hatte eine Copyright-Notice. Aber jeder Film hat Credits. Problematisch finde ich nur folgendes: Was wenn in den Credits mehrere Titelschreibweisen vorkommen, also z.B. der eigentliche Titel (das Logo sozusagen) und der Copyright-Titel sich unterscheiden :/
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 12.02.2009 16:59 Antworten mit Zitat
DJ Doena
DVD Profiler Fachmann
Anmeldedatum: 09.05.2005
Beiträge: 117
Offline




cvs hat Folgendes geschrieben:
DJ Doena hat Folgendes geschrieben:
Man solte den Titel aus der "Copyright Notice" nehmen.
... die ja auch in den Credits zu finden ist, oder? Da hat sich das Regelwerk mal wieder selbst verschlimmbessert!

Mit den "Copyright Notice"s meinte Ken immer die auf dem Rückencover unten: http://doena-soft.de/phpdvdprofiler/images/4010324026385.5b.jpg
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
BeitragVerfasst am: 12.02.2009 17:30 Antworten mit Zitat
hydr0x
DVD Profiler Profi
Anmeldedatum: 25.11.2005
Beiträge: 855
Offline




DJ Doena hat Folgendes geschrieben:
cvs hat Folgendes geschrieben:
DJ Doena hat Folgendes geschrieben:
Man solte den Titel aus der "Copyright Notice" nehmen.
... die ja auch in den Credits zu finden ist, oder? Da hat sich das Regelwerk mal wieder selbst verschlimmbessert!

Mit den "Copyright Notice"s meinte Ken immer die auf dem Rückencover unten: http://doena-soft.de/phpdvdprofiler/images/4010324026385.5b.jpg


Nein, die Regel bzgl. Titel bezog sich immer auf die Copyright-Notice im Film.
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 16.02.2009 06:52 Antworten mit Zitat
ya_shin
Moderator
Anmeldedatum: 09.05.2005
Beiträge: 790
Wohnort: Taoyuan, Taiwan
Offline




[quote="hydr0x"][quote="DJ Doena"][quote="cvs"]
DJ Doena hat Folgendes geschrieben:
Nein, die Regel bzgl. Titel bezog sich immer auf die Copyright-Notice im Film.

Ich stimme DJ zu... Während man das sicher anders lesen konnte, die Absicht war in jedem fall auf den Rücken des Covers abgezielt.

_________________
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden Website dieses Benutzers besuchen Yahoo Messenger
Original Title
DVDProfiler-Forum.de Foren-Übersicht » DVD Profiler News + Updates
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde  
Seite 1 von 1  



  
  
 Neues Thema eröffnen  Neue Antwort erstellen  


Impressum

Powered by phpBB © 2001-2004 phpBB Group
Designed for Trushkin.net | Themes Database
Deutsche Übersetzung von phpBB.de