 Verfasst am: 27.06.2005 13:27 |
 |
|
| ..Al.. |
| DVD Profiler Freund |
|
 |
| Anmeldungsdatum: 22.06.2005 |
| Beiträge: 59 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
da ist mir aufgefallen das es immer noch nicht einheitlich funzt, ich habe mal versucht bei Live immer die deutsche und die Profiler(engl.) Bezeichnung zu vereinen - könnte das mal jemand der sich damit auskennt überprüfen!
http://www.dvd-live.de/phpBB2/viewtopic.php?t=3546
eventl. noch mal hier alle fehlenden Begriffe posten |
|
|
|
|
| Verfasst am: 27.06.2005 13:57 |
|
|
| SH84 |
| Administrator |
 |
|
| Anmeldungsdatum: 09.05.2005 |
| Beiträge: 2484 |
| Wohnort: Berlin |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
| Band of Brothers ein burgopak? Welche Ausgabe hast du denn? Ich kenn das nur als Tin-Box oder Keep-Case... |
|
|
|
|
| Verfasst am: 27.06.2005 14:34 |
|
|
| Jogi |
| DVD Profiler Profi |
 |
|
| Anmeldungsdatum: 19.05.2005 |
| Beiträge: 878 |
| Wohnort: Babylon 5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Vergleich doch mal mit dem Forum Case Type with images. Also zumindest das mit den Boxen (Clamshell/Drawer) und Digipak (Drawer) kann im Vergleich dazu doch nicht stimmen?? |
|
_________________
I have always been here.
 |
|
|
|
| Verfasst am: 27.06.2005 14:56 |
|
|
| ..Al.. |
| DVD Profiler Freund |
|
|
| Anmeldungsdatum: 22.06.2005 |
| Beiträge: 59 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bzgl. BoB war mal bei www.burgopak.de als Beispiel, wurde aber wohl nicht aufgelegt - hab´s gelöscht - bzgl. Cases beim Profilerforum, nützt nicht richtig was, kann man hier (in deutsch) nicht mal auflisten wie die engl. Bezeichnungen sind?
Beispiel:
Amaray Case = [Keep Case]
Jetzt bitte mal die Begriffe für:
Scanavo Case
Alpha Case
Ivy Hill Snapper
Super Jewel Case
Burgopak
Digipak
TIN Case
Steelbook
Boxen
und wie handhabt ihr es bei:
"Special Cases" |
|
|
|
|
| Verfasst am: 27.06.2005 16:06 |
|
|
| SH84 |
| Administrator |
|
|
| Anmeldungsdatum: 09.05.2005 |
| Beiträge: 2484 |
| Wohnort: Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Also Tin Box ist wörtlich übersetzt eine Blechbüchse oder -box...
Das Steelbock ist wie viele andere Verpackungen ein Warenzeichen, im Endeffekt ist es ein Keep Case aus Metall. |
|
|
|
|
| Verfasst am: 27.06.2005 17:48 |
|
|
| ya_shin |
| Moderator |
 |
|
| Anmeldungsdatum: 09.05.2005 |
| Beiträge: 790 |
| Wohnort: Taoyuan, Taiwan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Also Blechbüchse klingt echt super... Habe ich auch zwei von, bin mir allerdings nicht sicher, ob ich die Titel in einem deutschen Forum nennen darf  |
|
_________________
 |
|
|
|
| Verfasst am: 27.06.2005 20:16 |
|
|
| SH84 |
| Administrator |
|
|
| Anmeldungsdatum: 09.05.2005 |
| Beiträge: 2484 |
| Wohnort: Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tin-Box finde ich auch so in Ordnung...  |
|
|
|
|
| DVDProfiler-Forum.de Foren-Übersicht » Profile Allgemein |
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
|
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1
|
|
|
|
|
