// Impressum MOD: $lang['Viewing_Impressum'] = "Betrachtet das Impressum"; $lang['ImpressumMOD1'] = "Impressum"; //+MOD: DHTML Collapsible FAQ MOD // Please note: %sHERE%s is used to dynamically building the A HREF tag, do not remove the percent signs (%) around HERE! $lang['dhtml_faq_noscript'] = "Ihr Browser unterst?tzt kein Javascript oder es ist deaktiviert.

%sHier%s geht es trotzdem zum FAQ."; //-MOD: DHTML Collapsible FAQ MOD // TOPIC SEARCH MOD $lang['Click_return_topic'] = '%sZurück%s zum Thema'; $lang['No_search_words'] = 'Kein Suchbegriff eingegeben'; $lang['Search_topic'] = 'Thema durchsuchen'; $lang['Jump_to_post'] = 'Zum Beitrag'; // END TOPIC SEARCH MOD $lang['Rules'] = 'Regeln'; // Anti Bot Question Mod - Start $lang['ABQ_explain'] = 'Diese Frage ist leider notwendig um automatische Anmeldungen zu erschweren.'; $lang['ABQ_post_explain'] = 'Diese Frage ist leider notwendig das automatische Schreiben von Beitr?gen zu erschweren.'; $lang['ABQ_explain2'] = 'Bitte beachte die korrekte Groß-/Kleinschreibung.'; $lang['ABQ_Incorrect'] = 'Die Sicherheitsfrage wurde falsch beantwortet.'; $lang['ABQ_Question'] = 'Sicherheitsfrage'; $lang['ABQ_Answer'] = 'Deine Antwort auf die Sicherheitsfrage'; // Anti Bot Question Mod - End // Another Online/Offline indicator $lang['Online'] = 'Online'; $lang['Offline'] = 'Offline'; $lang['Hidden'] = 'Versteckt'; $lang['User_can_post'] = 'User darf posten'; $lang['Ban'] = 'Du bist in diesem Foprum gebannt. Du kannst nur Private Nachrichten verschicken und Emfangen.'; ?> DVDProfiler-Forum.de :: Thema anzeigen - Wie Voice Cast eintragen?
  1. Hilfe:
  2. Profiler FAQ
  3. Profiler Wiki (extern)
  4. Foren FAQ
  5. BBCode FAQ

  6. Invelos (extern)
DVDProfiler-Forum.de

Das Erste Deutsche DVD Profiler Forum!
login.php?sid=bc5d0115d4d2c7c381b16cd39729fa35 profile.php?mode=register&sid=bc5d0115d4d2c7c381b16cd39729fa35 regeln.php?sid=bc5d0115d4d2c7c381b16cd39729fa35 memberlist.php?sid=bc5d0115d4d2c7c381b16cd39729fa35 search.php?sid=bc5d0115d4d2c7c381b16cd39729fa35 index.php?sid=bc5d0115d4d2c7c381b16cd39729fa35

DVDProfiler-Forum.de Foren-Übersicht » Cast + Crew » Wie Voice Cast eintragen?
Neues Thema eröffnen  Neue Antwort erstellen Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen 
Wie Voice Cast eintragen?
BeitragVerfasst am: 06.07.2007 01:08 Antworten mit Zitat
Hilbert Himmelwärts
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 14.05.2007
Beiträge: 481




Ich würde gerne Cast und Crew für die Serial Experiments Lain DVDs ergänzen wenn ich sie irgendwann mal wieder bekomme.

Bislang stehen da nur die deutschen Sprecher ohne Quelle. Ich würde die aber gerne drin lassen. Die DVDs haben englische Master und daher lesbare Infos. Ich würde bei der Crew mit Dividern arbeiten. Aber auch beim Voice Cast? Bei keiner der Serien die ich habe ist der Voice Cast nach Episoden unterteilt. Sollte man das dennoch machen und die Sprecher mehrfach listen, wie bei Schauspielern in Serien? Oder die Credits der einzelnen Folgen einfach zusammenklatschen? Wenn getrennt nach Folgen was mache ich dann mit den deutschen Sprechern? Als "Deutsche Stimmen" in einem extra Divider einfach hinterher?
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Wie Voice Cast eintragen?
DVDProfiler-Forum.de Foren-Übersicht » Cast + Crew
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde  
Seite 1 von 1  



  
  
 Neues Thema eröffnen  Neue Antwort erstellen  




Powered by phpBB © 2001-2004 phpBB Group
Designed for Trushkin.net | Themes Database
Deutsche Übersetzung von phpBB.de