 Verfasst am: 24.02.2006 13:56 |
 |
|
| Snoopy |
| DVD Profiler Profi |
 |
 |
| Anmeldungsdatum: 23.07.2005 |
| Beiträge: 849 |
| Wohnort: Harz |
 |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
Und wie helfe ich mir: Schneller denken oder langsamer sehen?  |
|
_________________
Snoopy 
Yoda: "Dunkel, sehr dunkel, die andere Seite ist!"
ObiWan: "Hör auf zu meckern und iß deinen Toast!" |
|
|
|
| Verfasst am: 24.02.2006 13:58 |
|
|
| Laeusel |
| El Chefe |
 |
|
| Anmeldungsdatum: 08.05.2005 |
| Beiträge: 1700 |
| Wohnort: Ruhrpott |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stell den DVD Player auf halbe Geschwindigkeit.
Dann haste Doppelt so lange was davon.   |
|
_________________
Ciao
Laeusel 
Ich bin ein Ruhrpott-Köter, wurd´ auf Kohle groß.
Mein Fell ist voller Flöhe, werd´ das Jucken nicht los.
Ich bin ein Ruhrpott-Köter, struppig und verlaust.
Woanders ist es schön, aber hier bin ich zu Haus. |
|
|
|
 | |  |
| Verfasst am: 23.03.2006 20:00 |
|
|
| SH84 |
| Administrator |
 |
|
| Anmeldungsdatum: 09.05.2005 |
| Beiträge: 2484 |
| Wohnort: Berlin |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Ich habe mir mal Serenity Limited Edition bestellt und was lacht mich an, als ich die Packung öffne:
| Zitat: |
| Sicher ist dir aufgefallen, dass die 2. Disc leider nicht über deutsche Untertitel verfügt. Das liegt daran, dass die Limited Edition ursprünglich nur für Australien und die Benelux-Staaten produziert wurde. |
HAAAAAAALO? Eine Extra-DVD für zwei der kleinsten DVD-Märkte der Welt? Und dann haben die es nicht mal geschafft, einen Untertitel drunter zu packen?
PS: Das war natürlich mal wieder das einzige Stück Papier, was in einer sogenannten Limited Edition enthalten war. |
|
|
|
|
| | |
| Verfasst am: 24.03.2006 13:01 |
|
|
| Peter von Frosta |
| DVD Profiler Profi |
 |
|
| Anmeldungsdatum: 15.05.2005 |
| Beiträge: 737 |
| Wohnort: Düsseldorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Laut Highlight kostet es etwa 10.000€ einen Übersetzer anzuheuern und eine Untertitel Spur zu erstellen. |
|
_________________
 |
|
|
|
| Verfasst am: 24.03.2006 13:35 |
|
|
| Laeusel |
| El Chefe |
|
|
| Anmeldungsdatum: 08.05.2005 |
| Beiträge: 1700 |
| Wohnort: Ruhrpott |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Peter von Frosta hat Folgendes geschrieben: |
| Laut Highlight kostet es etwa 10.000€ einen Übersetzer anzuheuern und eine Untertitel Spur zu erstellen. |
Oder einfach mal die Fans fragen.
Was bei Farscape moeglich war sollte doch auch fuer Serenity gehen. |
|
_________________
Ciao
Laeusel
Ich bin ein Ruhrpott-Köter, wurd´ auf Kohle groß.
Mein Fell ist voller Flöhe, werd´ das Jucken nicht los.
Ich bin ein Ruhrpott-Köter, struppig und verlaust.
Woanders ist es schön, aber hier bin ich zu Haus. |
|
|
|
| Verfasst am: 25.03.2006 17:58 |
|
|
| Peter von Frosta |
| DVD Profiler Profi |
|
|
| Anmeldungsdatum: 15.05.2005 |
| Beiträge: 737 |
| Wohnort: Düsseldorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kauf halt die normale Edition. Haste halt nicht die Bonus Disc ohne UT. |
|
_________________
|
|
|
|
| Verfasst am: 25.03.2006 19:49 |
|
|
| SH84 |
| Administrator |
|
|
| Anmeldungsdatum: 09.05.2005 |
| Beiträge: 2484 |
| Wohnort: Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hust...
| SH84 hat Folgendes geschrieben: |
| Ich habe mir mal Serenity Limited Edition bestellt und was lacht mich an, als ich die Packung öffne |
|
|
|
|
|
| Verfasst am: 25.03.2006 20:47 |
|
|
| Crowley |
| DVD Profiler Freund |
 |
|
| Anmeldungsdatum: 04.09.2005 |
| Beiträge: 75 |
| Wohnort: Fürth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SH84 hat Folgendes geschrieben: |
Hust...
| SH84 hat Folgendes geschrieben: |
| Ich habe mir mal Serenity Limited Edition bestellt und was lacht mich an, als ich die Packung öffne |
|
Naja, dass die Bonus-Disk keine deutschen Untertitel hat stand allerdings auch auf dem Cover. |
|
|
|
|
| Verfasst am: 26.03.2006 02:57 |
|
|
| SH84 |
| Administrator |
|
|
| Anmeldungsdatum: 09.05.2005 |
| Beiträge: 2484 |
| Wohnort: Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nur schade, dass Amazon keine Back Cover anzeigt.
Mir geht es auch garnicht darum, dass es mir nichts bring (soviel Englisch bekomme ich noch zusammen), es ist aber ein Armutszeugnis des Studios. |
|
|
|
|
| DVDProfiler-Forum.de Foren-Übersicht » Filme |
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
|
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 2 von 2
Gehe zu Seite Zurück 1, 2
|
|
|
|
|
