1. Hilfe:
  2. Profiler FAQ
  3. Profiler Wiki (extern)
  4. Foren FAQ
  5. BBCode FAQ

  6. Invelos (extern)
DVDProfiler-Forum.de

Das Erste Deutsche DVD Profiler Forum!
login.php?sid=47b7b9deb6d6f2094c05d8037c0f512e profile.php?mode=register&sid=47b7b9deb6d6f2094c05d8037c0f512e regeln.php?sid=47b7b9deb6d6f2094c05d8037c0f512e memberlist.php?sid=47b7b9deb6d6f2094c05d8037c0f512e search.php?sid=47b7b9deb6d6f2094c05d8037c0f512e index.php?sid=47b7b9deb6d6f2094c05d8037c0f512e

DVDProfiler-Forum.de Foren-Übersicht » Cast + Crew » Fragen rund um Crewdaten Gehe zu Seite Zurück  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Weiter
Neues Thema eröffnen  Neue Antwort erstellen Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen 
BeitragVerfasst am: 19.01.2009 13:39 Antworten mit Zitat
RHo
DVD Profiler Profi
Anmeldedatum: 09.09.2005
Beiträge: 466
Offline




[quote="MadAcid"]
nimrod85 hat Folgendes geschrieben:
...
[img]aber bei Ton z.B. nur weil da "Dubbing Mixer" steht dieser z.B. nicht eingetragen werden darf.

Der "Dubbing Mixer" darf ja als direkte Übersetzung von US-English nach UK-English aufgenommen werden. Zwinker
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 20.01.2009 12:27 Antworten mit Zitat
MadAcid
Moderator
Anmeldedatum: 27.03.2006
Beiträge: 2161
Wohnort: Aachen
Offline




dann nehmen für halt den ADR-Mixer Zwinker

_________________
regards, Mad
(post-mortem-adopter HDdvd)



wer HD richtig erlebt, will kein Standard mehr...
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden ICQ-Nummer
BeitragVerfasst am: 20.01.2009 12:33 Antworten mit Zitat
MadAcid
Moderator
Anmeldedatum: 27.03.2006
Beiträge: 2161
Wohnort: Aachen
Offline




oder als aktuelles Beispiel:
"Supervising Sound Re-Recording Mixer" löschen weil ja kein "Sound Re-Recording Mixer" in den Credits steht.

_________________
regards, Mad
(post-mortem-adopter HDdvd)



wer HD richtig erlebt, will kein Standard mehr...
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden ICQ-Nummer
BeitragVerfasst am: 23.01.2009 14:36 Antworten mit Zitat
Armand
DVD Profiler Freund
Anmeldedatum: 17.03.2007
Beiträge: 90
Wohnort: Garching bei München
Offline




Ich habe gerade ein paar britische TV-Mehrteiler am Wickel.

Da gibt es dann immer einen Executive Producer for WGBH (oder andere Sender, Produktionsfirmen).
Werden die als normale Executive Produver behandelt?

Was ist mit "Additional Theme by"? Themy by?

Oliver Twist by Charles Dickens... wo kommt der rein? Story by oder Original Material by?
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 23.01.2009 15:11 Antworten mit Zitat
cvs
DVD Profiler Fachmann
Anmeldedatum: 30.12.2005
Beiträge: 149
Wohnort: Second Star To The Right
Offline




Zum Executive Producer:
Ohne jetzt die Regeln zu bemühen, würde ich ihn bestenfalls eintragen, wenn sonst überhaupt kein Executive Producer genannt wird. Als Verantwortlicher eines Senders entspricht er eher dem, was bei uns ein Redakteur ist.

Zu Punkt 2: Nachdem "Additional Editor", "Additional Art Director" oder "Additional Re-Recording Mixer" regelbedingt nur mit der Kneifzange angefasst werden, würde ich - um Dir selbst Ärger zu ersparen - "Additional Theme" bei Musik unter "Sonstiges" eintragen. Dann bleibt es lokal in Deiner Sammlung erwähnt, und keiner kann Dir beim Beisteuern ans Bein p......

Zu letzterem: Charles Dickens erhält ein "Original Material by", weil OLIVER TWIST die literarische Vorlage ist. "Story by" ist Vorlagen vorbehalten, die direkt für den jeweiligen Film geschrieben wurden. Und da Herr Dickens bereits 1870 gestorben ist, kommt er dafür nicht in Frage. Zwinker

_________________
cvs
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 23.01.2009 15:16 Antworten mit Zitat
Armand
DVD Profiler Freund
Anmeldedatum: 17.03.2007
Beiträge: 90
Wohnort: Garching bei München
Offline




Danke für die schnelle Antwort.

Hab noch einen: Dramatized by...
steht bei einem der Dickens Filme...

Das müsste doch eigentlich bei Screenwriter reinkommen?
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 23.01.2009 15:51 Antworten mit Zitat
cvs
DVD Profiler Fachmann
Anmeldedatum: 30.12.2005
Beiträge: 149
Wohnort: Second Star To The Right
Offline




Bestenfalls dann, wenn kein "echter" Screenwriter aufgeführt ist. Und dann sowieso auch nur lokal. "Dramatized by" lässt nach meiner Ansicht eher auf eine Vorarbeit zum Drehbuch schließen, beispielsweise eine Veränderung des Stoffes, um die Geschichte tauglich fürs entsprechende Medium - in diesem Falle "Fernsehen" - zu machen.

Übrigens: Bei Fernsehfilmen heißt es oft nicht Screenplay sondern Teleplay. Nur so zur Information.

_________________
cvs
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 25.01.2009 00:31 Antworten mit Zitat
nimrod85
DVD Profiler Süchtig
Anmeldedatum: 15.04.2007
Beiträge: 255
Wohnort: Rostock
Offline




nochma ne frage wo ich grad ent sicher bin ob die reingehören

Sound Effects Editor (glaub grad der gehört net rein)
Costume Supervisor (sollte richtig sein)
Key Customer
Assistant Costume Designer
Special Effects coordinator
Special Effects foreman
optical effects coordinator
Visual effects:
visuel effects supervisor (sollte richtig sein)
visuel effects producer
lead animator
animator
key costumer - southwest (glaub der gehört net rein)

Bin grad bissle durcheinander
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen AIM-Name Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ-Nummer
BeitragVerfasst am: 25.01.2009 10:03 Antworten mit Zitat
DragonMa
Moderator
Anmeldedatum: 14.07.2005
Beiträge: 2493
Wohnort: Harz
Offline




nimrod85 hat Folgendes geschrieben:
Sound Effects Editor (glaub grad der gehört net rein)


Der nicht.

nimrod85 hat Folgendes geschrieben:
Costume Supervisor (sollte richtig sein)


Der mit rein.

nimrod85 hat Folgendes geschrieben:
Key Customer
Assistant Costume Designer
Special Effects coordinator
Special Effects foreman
optical effects coordinator


Die nicht.

nimrod85 hat Folgendes geschrieben:
Visual effects:
visuel effects supervisor (sollte richtig sein)


Der ja.

nimrod85 hat Folgendes geschrieben:
visuel effects producer
lead animator
animator
key costumer - southwest (glaub der gehört net rein)


Die nein.

nimrod85 hat Folgendes geschrieben:
Bin grad bissle durcheinander


Macht ja nichts Zwinker Mr. Green

_________________
Es gibt nur zwei wirkliche Filmpiraten, die heißen Errol Flynn und Johnny Depp.

Alle anderen sind Raubkopierer.
Higitus Pigitus Zumbakazing!

Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 02.02.2009 19:04 Antworten mit Zitat
nimrod85
DVD Profiler Süchtig
Anmeldedatum: 15.04.2007
Beiträge: 255
Wohnort: Rostock
Offline




zählt Special Photographic effects auch zum visuell effects ?

special effects technicas sind auch richtig ?

Assistant Wardrobe falsch ?
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen AIM-Name Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ-Nummer
BeitragVerfasst am: 02.02.2009 20:46 Antworten mit Zitat
david mann
DVD Profiler Süchtig
Anmeldedatum: 23.06.2005
Beiträge: 201
Offline




nimrod85 hat Folgendes geschrieben:
zählt Special Photographic effects auch zum visuell effects ?


Ja.

nimrod85 hat Folgendes geschrieben:
special effects technicas sind auch richtig ?


Ja, würde ich aber nicht reinnehmen, da zuviele. Trage selber nur den VFX Supervisor ein (also den "Chef").

nimrod85 hat Folgendes geschrieben:
Assistant Wardrobe falsch ?


Keine Assistenten eintragen!

_________________
"There you are, right back in the jungle again."
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 02.02.2009 21:51 Antworten mit Zitat
nimrod85
DVD Profiler Süchtig
Anmeldedatum: 15.04.2007
Beiträge: 255
Wohnort: Rostock
Offline




Da gibts aber nur die special effects technicas Zwinker
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen AIM-Name Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ-Nummer
BeitragVerfasst am: 12.02.2009 16:14 Antworten mit Zitat
nimrod85
DVD Profiler Süchtig
Anmeldedatum: 15.04.2007
Beiträge: 255
Wohnort: Rostock
Offline




Ws is eigenlich mit dem Visual Effects Art Editior ?
+
Visual Effects Editiors
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen AIM-Name Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ-Nummer
BeitragVerfasst am: 12.02.2009 19:47 Antworten mit Zitat
MakoDeth
DVD Profiler Fachmann
Anmeldedatum: 09.03.2008
Beiträge: 158
Wohnort: Irgendwo im Thüringer Wald
Offline




nimrod85 hat Folgendes geschrieben:
Ws is eigenlich mit dem Visual Effects Art Editior ?
+
Visual Effects Editiors


Für die Online-Datenbank bleiben beide bei dem Schild "Wir müssen draussen bleiben" stehen Zwinker
Ansonsten bleibt nur "Sonstige" für's Lokale...

_________________
The Artist... uhm... Profiler formerly known as Mark_germ...
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 12.02.2009 22:23 Antworten mit Zitat
nimrod85
DVD Profiler Süchtig
Anmeldedatum: 15.04.2007
Beiträge: 255
Wohnort: Rostock
Offline




Wie wärs mal mit ner kompletten Liste, gibt ja schließlich viele Leute die bei Visual und Special Effects mitmischen, wäre übersichtlicher
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen AIM-Name Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ-Nummer
BeitragVerfasst am: 15.02.2009 09:45 Antworten mit Zitat
Armand
DVD Profiler Freund
Anmeldedatum: 17.03.2007
Beiträge: 90
Wohnort: Garching bei München
Offline




Wie wird eigentlich mit uncredited Crew verfahren?

Ich hab gerade eine Menge alter Film am Wickel, dabei u.a. Charlie Chaplin Streifen. In denen wurden z.B. die (Executive) Producer nie mit aufgeführt.

Die kompletten Credits bestanden zu der Zeit ohnehin oftmals nur aus 2-4 Texttafeln, wobei nicht mal ein fünftel der Darsteller aufgeführt wurde. Aber das ist eine andere Baustelle.
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 15.02.2009 10:14 Antworten mit Zitat
DragonMa
Moderator
Anmeldedatum: 14.07.2005
Beiträge: 2493
Wohnort: Harz
Offline




Armand hat Folgendes geschrieben:
Wie wird eigentlich mit uncredited Crew verfahren?

Ich hab gerade eine Menge alter Film am Wickel, dabei u.a. Charlie Chaplin Streifen. In denen wurden z.B. die (Executive) Producer nie mit aufgeführt.

Die kompletten Credits bestanden zu der Zeit ohnehin oftmals nur aus 2-4 Texttafeln, wobei nicht mal ein fünftel der Darsteller aufgeführt wurde. Aber das ist eine andere Baustelle.


Da wir ja kein uncredited-Feld haben in den "Credits", kannst du es nur lokal machen. Gab da doch glaube schon mal irgendwas mit Hitchcock, wo man wusste er war es, aber er tauchte nicht mit in den credits auf...

_________________
Es gibt nur zwei wirkliche Filmpiraten, die heißen Errol Flynn und Johnny Depp.

Alle anderen sind Raubkopierer.
Higitus Pigitus Zumbakazing!

Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 15.02.2009 19:29 Antworten mit Zitat
hydr0x
DVD Profiler Profi
Anmeldedatum: 25.11.2005
Beiträge: 854
Offline




Ich benutze dazu die credited as Funktion für Crew, d.h. ich füge denjenigen hinzu mit der korrekten Role und trage als credited as "uncredited" ein. Einsenden darf man das natürlich nicht...
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 15.02.2009 19:41 Antworten mit Zitat
david mann
DVD Profiler Süchtig
Anmeldedatum: 23.06.2005
Beiträge: 201
Offline




hydr0x hat Folgendes geschrieben:
Ich benutze dazu die credited as Funktion für Crew, d.h. ich füge denjenigen hinzu mit der korrekten Role und trage als credited as "uncredited" ein. Einsenden darf man das natürlich nicht...


Ich mach das genauso Zwinker

_________________
"There you are, right back in the jungle again."
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 21.02.2009 12:05 Antworten mit Zitat
DragonMa
Moderator
Anmeldedatum: 14.07.2005
Beiträge: 2493
Wohnort: Harz
Offline




Wie trägt man denn "Screen Story" ein?

_________________
Es gibt nur zwei wirkliche Filmpiraten, die heißen Errol Flynn und Johnny Depp.

Alle anderen sind Raubkopierer.
Higitus Pigitus Zumbakazing!

Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Fragen rund um Crewdaten
DVDProfiler-Forum.de Foren-Übersicht » Cast + Crew
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde  
Seite 9 von 10  
Gehe zu Seite Zurück  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Weiter


  
  
 Neues Thema eröffnen  Neue Antwort erstellen  


Impressum

Powered by phpBB © 2001-2004 phpBB Group
Designed for Trushkin.net | Themes Database
Deutsche Übersetzung von phpBB.de