DVDProfiler-Forum.de

schizzzo · DVD Profiler Profi

Hallo,

und gleich ein zweites Thema hinterher: Wie ermittel ich das "Country of Origin", wenn mehrere Länder beteiligt sind? Das Thema wird zwar auch im "Sinnfreie Beisteuerungen"-Thread behandelt, aber eher so "nebenbei". Wie finde ich heraus, welche Firma die meiste "Kohle springen läßt" und dann, wo diese sitzt? Aktuelles Beispiel: 11:14 (EAN 4020974159104). Z.Zt. will jemand das CoO in United States setzen. Laut Vorspann gibt es zwei Studios, "Firm Films" und als erstes "MDP Worldwide", lt. Website jetzt "media8entertainment" mit Büros in Toronto und LA, wird als Aktiengesellschaft jedoch an der Börse von Toronto gehandelt, also Kanada. Somit müßte doch CoO Kanada sein (habe deshalb mit "No" gevoted).

Muß ich mich jetzt ernsthaft in die Geschäftsstrukturen der einzelnen Studios einarbeiten und die Finanzierungshintergründe der einzelnen Filme, um dieses Feld ausfüllen zu können (so, dass ich es auch "contributen" kann)?

Oder kommt da vielleicht eine andere Lösung? Oder weiß jemand, wie die Finanzierung eines Films im Vorspann repräsentiert wird (habe mal vor langer, langer Zeit gelesen, daß die Struktur eines Vor- und Abspannes zumindest bei US-Filmen von der Gewerkschaft/den Gewerkschaften vorgeschrieben wird).

gruß, schizzzo

TigiHof · DDPEUDKZZSH

Uff, schwieriges Thema. Alles, was ich dazu sagen kann, ist, dass zur Zeit allgemein das Herkunftsland des ersten in den Credits gelisteten Studios genommen wird - festgeschrieben in den Rules ist das aber noch nicht.

schizzzo · DVD Profiler Profi

Mich stört es eher, das es dabei streng nach dem Geld gehen soll Evil or Very Mad

Auch wenn der Film inzwischen primär als Ware betrachtet wird, so sollte das CoO doch nach anderen Regeln ermittelt werden (die auch von einem "normalen" DVD-Konsumenten nachzuvollziehen sind): Bond is british, LotR ist Kiwi, ...

Der Geldfluß bei internationalen Filmproduktionen ist doch für nicht "Filmfanatiker" ohne weiteres gar nicht nachzuvollziehen. Es sollten doch eher künstlerische Aspekte berücksichtigt werden: Woher kommt der Regisseur u. die Schauspieler? Wo wurde gedreht? Wo hat das Studio, das den Film realisiert (nicht finanziert) seinen Sitz?

Und vor allen Dingen sollte dieses Feld mehrere Auswahlmöglichkeiten haben!

gruß, schizzzo

RHo · DVD Profiler Profi

schizzzo · DVD Profiler Profi

*Hochhol*

alexpahl möchte das CoO von "Wrong Turn" (EAN 4042662330022) gerne auf United States setzen. Das erstgenannte Produktionsstudio ist "Constantin Film", also ist doch CoO "Germany", da Mehrfachnennung nicht möglich? Wie sollen wir es denn nun halten? An die Vorgaben von Gerri halten oder nicht?

BTW: 11:14 ist jetzt wohl doch ein US-Film geworden Zwinker

Gruß, schizzzo

SpaceFreakMicha · DVD Profiler Profi

Also das ganze COO-Dingens ist meiner Meinung nach stark verbesserungsbedürftig. Erstens sollte es wie bei Studios und Genres drei Felder geben, da sonst Co-Produktionen nicht eingetragen werden können, und es sollte die Reihenfolge "as credited" gelten, nicht wer wann wieviel gezahlt hat, da dies sehr unpraktikabel ist.

schizzzo · DVD Profiler Profi

RHo · DVD Profiler Profi

Ich bin mittlerweile dazu geneigt zu sagen, dass bei Co-Produktionen aus mehr als einem Land das Country of Origin leer gelassen werden soll. Zumindest bis eine technische Lösung mit Mehrfachnennung implementiert ist.

DragonMa · Moderator

Bin gerade dabei mal meine Sammlung mit der CoO zu kompletieren. Dauert ewig und echt noch viele Lücken bei...

... nun habe ich bei "Captain Future" als CoO "Deutschland" eingesetzt. Von "bcrank" habe ich ein No-vote bekommen mit der Begründung:

its an anime http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=1237 so japan would be correct

Hat er da Recht oder passt das mit Deutschland?!?? Ich dachte bisher eigentlich schon...

RHo · DVD Profiler Profi

MakoDeth · DVD Profiler Fachmann

Also ich denke, das Japan richtig ist... es sind ja nicht umsonst die "original japanischen Credits" als Extra erwähnt (auch auf dem Back-Cover) - mal von dem japanischen Special ganz abgesehen, das bei der 2. Staffel mit dabei ist Zwinker

Aber generell wäre ich auch für 3 CoO-Felder im Profil... wäre einfach einfacher

DragonMa · Moderator

Ich habe es auf "Japan" geändert ... Zwinker

MakoDeth · DVD Profiler Fachmann

Schon gesehen und auch gevotet Daumen

Peter von Frosta · DVD Profiler Profi

cvs · DVD Profiler Fachmann

Dagegen spräche, dass bei CASABLANCA in den Fünfzigern nach Kürzung um ca. 20 Minuten, veränderter Musik und inhaltlicher Veränderung durch "entnazifizierte" Synchro trotzdem niemand "Deutschland" als Herkunftsland angeben würde. Ebenso bei Hitchcocks NOTORIOUS, hierzulande zunächst als "Weißes Gift" verunstaltet.
Oder der erste GODZILLA-Film, der in verschiedenen Fassungen in die einzelnen Länder kam und trotzdem immer ein japanischer Film blieb.

Auch die teils gekürzte und mit deutschen Versen im Voice-Over versehene Trickserie DER ROSAROTE PANTHER wird niemand ernsthaft mit "Deutschland" im CoO eintragen, oder?

Peter von Frosta · DVD Profiler Profi

Es war auch nicht ganz ernst gemeint. Aber man muss sich schon fragen ab wann etwas so stark verändert wird, dass daraus etwas neues entsteht.

ya_shin · Moderator

MakoDeth · DVD Profiler Fachmann

Also ich bin grad dabei "Stander" einzutragen... das ist eine Co-Produktion von Kanada, Süd-Afrika, Deutschland und Großbritannien... da würden also auch 3 Felder nicht reichen Shocked

Splatter-Fanatic · DVD Profiler Fachmann

Gibt noch extremere Beispiele. "Dancer in the Dark" von Lars von Trier ist beispielsweise eine Co-Produktion von Deutschland, Dänemark, Finnland, Frankreich, Großbritannien, Island, Niederlande, Norwegen, Schweden und USA.

Solange da nicht eine fast unbegrenzte Anzahl von Feldern kommt und man wirklich alle Produktionsländer eintragen kann, macht dieses CoO-Feature IMHO eh keinen Sinn. Ich steuere diese Angabe immer nur dann bei, wenn es tatsächlich nur ein Produktionsland gibt. Ansonsten bleibt das Feld leer und wird lokal gesperrt.

rincewind · DVD Profiler Fachmann