1. Hilfe:
  2. Profiler FAQ
  3. Profiler Wiki (extern)
  4. Foren FAQ
  5. BBCode FAQ

  6. Invelos (extern)
DVDProfiler-Forum.de

Das Erste Deutsche DVD Profiler Forum!
login.php profile.php?mode=register regeln.php memberlist.php search.php index.php

DVDProfiler-Forum.de Foren-Übersicht » Profile Allgemein » The Road Warrior aka Mad Max 2
Neues Thema eröffnen  Neue Antwort erstellen Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen 
The Road Warrior aka Mad Max 2
BeitragVerfasst am: 30.05.2007 08:04 Antworten mit Zitat
Peter von Frosta
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 15.05.2005
Beiträge: 737
Wohnort: Düsseldorf




Liebe Leute, ich möchte kurz über diesen Film aufklären.
Also, es geht eigentlich um die US HDDVD, aber im Prinzip passt das ja auf alle Mad Max 2 Profile.

Ich habe jetzt mehrere Quellen konsultiert (Wikipedia, Fansites, IMDB), und es ist eigentlich klar, dass der Film sowohl in Australien, als auch in den USA sein Debut als "The Road Warrior" hatte. Später wurde der Film für das internationale Release nach Mad Max 2 unbenannt und bekam auch neue Opening Credits in denen Mad Max 2 steht.

Warner hat den Film jetzt auf HDDVD released unter seinem ursprünglichen Namen "The Road Warrior", inkl. den original Opening Credits. Bei der remastered DVD die vor einiger Zeit rauskam weiß ich es leider nicht.
Warum schreibe ich das jetzt? Weil so eine Blitzbirne beim HDDVD Profil den Originaltitel "Mad Max 2" eingetragen hat, was natürlich absolut falsch ist.

Also, für die internationalen Releases (inkl. der deutschen DVD) gilt:
Title: Mad Max 2
Original Title: The Road Warrior

Bzw das neue Release:
Title: The Road Warrior
Kein original Title, weils ja gleich ist!

Vielen Dank für die Aufmerksamkeit, Kommentare sind erwünscht Mr. Green

_________________
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden MSN Messenger ICQ-Nummer
BeitragVerfasst am: 30.05.2007 09:52 Antworten mit Zitat
RHo
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 09.09.2005
Beiträge: 466




Was steht denn auf dem Cover der deutschen HD-DVD?
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 30.05.2007 09:57 Antworten mit Zitat
hydr0x
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 25.11.2005
Beiträge: 876




Na, was war besser, Letters from Iwo Jima oder Flags of our Fathers? sorry, vällig off-topic, aber interessiert mich.
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 30.05.2007 10:02 Antworten mit Zitat
Peter von Frosta
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 15.05.2005
Beiträge: 737
Wohnort: Düsseldorf




hydr0x hat Folgendes geschrieben:
Na, was war besser, Letters from Iwo Jima oder Flags of our Fathers? sorry, vällig off-topic, aber interessiert mich.
Insgesamt Letters, bei Flags hat das Kaugummi Ende den Film komplett zerstört IMO.

_________________
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden MSN Messenger ICQ-Nummer
BeitragVerfasst am: 30.05.2007 10:12 Antworten mit Zitat
Peter von Frosta
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 15.05.2005
Beiträge: 737
Wohnort: Düsseldorf




RHo hat Folgendes geschrieben:
Was steht denn auf dem Cover der deutschen HD-DVD?
Eine sehr gute Frage, ist die überhaupt schon draußen? Soweit ich weiß hat Warner die doch wieder bis ende des Jahres verschoben.

_________________
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden MSN Messenger ICQ-Nummer
Re: The Road Warrior aka Mad Max 2
BeitragVerfasst am: 30.05.2007 11:53 Antworten mit Zitat
RHo
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 09.09.2005
Beiträge: 466




Peter von Frosta hat Folgendes geschrieben:
Ich habe jetzt mehrere Quellen konsultiert (Wikipedia, Fansites, IMDB), und es ist eigentlich klar, dass der Film sowohl in Australien, als auch in den USA sein Debut als "The Road Warrior" hatte. Später wurde der Film für das internationale Release nach Mad Max 2 unbenannt und bekam auch neue Opening Credits in denen Mad Max 2 steht.

Ich habe jetzt die IMDb und die englische Wikipedia konsultiert. Beide Quellen reden eigentlich davon, dass der Film nur in Nord Amerika zu "The Road Warrior" umbenannt wurde. Das würde aber darauf schliessen, dass die Australische Welturaufführung unter "Mad Max 2: The Road Warrior " lief. Wie gesagt ich habe nur diese beiden Quelle angeschaut, die du ja auch angegeben hast. Ich bin kein "Mad Max" Kenner und die Filme interessieren mich eigentlich nicht.
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 30.05.2007 14:23 Antworten mit Zitat
Peter von Frosta
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 15.05.2005
Beiträge: 737
Wohnort: Düsseldorf




Im original Opening steht nur "The Road Warrior"...
Der IMDB Eintrag ist falsch, und bei Wikipedia steht nichts gegenteiliges Zwinker

_________________
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden MSN Messenger ICQ-Nummer
BeitragVerfasst am: 30.05.2007 15:08 Antworten mit Zitat
hydr0x
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 25.11.2005
Beiträge: 876




Peter von Frosta hat Folgendes geschrieben:
Im original Opening steht nur "The Road Warrior"...
Der IMDB Eintrag ist falsch, und bei Wikipedia steht nichts gegenteiliges Zwinker


weil ich es heute morgen bei der wiki geändert habe Mr. Green
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 30.05.2007 16:00 Antworten mit Zitat
RHo
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 09.09.2005
Beiträge: 466




Wikipedia erster Satz
Zitat:
Mad Max 2: The Road Warrior (released in the U.S. in 1981 as The Road Warrior) is a post-apocalyptic action film.


IMDb Trivia zweiter Punkt
Zitat:
Renamed "The Road Warrior" for North American distribution because at the time, the original Mad Max (1979) had only been released there on a limited basis, so calling it Mad Max 2 would have confused viewers.


IMDb Release Info
Zitat:
Australia 24 December 1981
Japan 26 December 1981
Switzerland 5 March 1982
USA 28 April 1982 (New York Film Festival)
USA 21 May 1982
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 30.05.2007 20:14 Antworten mit Zitat
Peter von Frosta
DVD Profiler Profi
Anmeldungsdatum: 15.05.2005
Beiträge: 737
Wohnort: Düsseldorf




Jetzt beginne ich zu zweifeln...
Gut das ich erstmal hier gepostet habe Mr. Green

_________________
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden MSN Messenger ICQ-Nummer
The Road Warrior aka Mad Max 2
DVDProfiler-Forum.de Foren-Übersicht » Profile Allgemein
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde  
Seite 1 von 1  



  
  
 Neues Thema eröffnen  Neue Antwort erstellen  




Powered by phpBB © 2001-2004 phpBB Group
Designed for Trushkin.net | Themes Database
Deutsche Übersetzung von phpBB.de