1. Hilfe:
  2. Profiler FAQ
  3. Profiler Wiki (extern)
  4. Foren FAQ
  5. BBCode FAQ

  6. Invelos (extern)
DVDProfiler-Forum.de

Das Erste Deutsche DVD Profiler Forum!
login.php?sid=521271a24b45cc3e5250ca4f43028803 profile.php?mode=register&sid=521271a24b45cc3e5250ca4f43028803 regeln.php?sid=521271a24b45cc3e5250ca4f43028803 memberlist.php?sid=521271a24b45cc3e5250ca4f43028803 search.php?sid=521271a24b45cc3e5250ca4f43028803 index.php?sid=521271a24b45cc3e5250ca4f43028803

DVDProfiler-Forum.de Foren-Übersicht » Probleme, Tipps und Tricks » Länder verwalten? Gehe zu Seite 1, 2  Weiter
Neues Thema eröffnen  Neue Antwort erstellen Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen 
Länder verwalten?
BeitragVerfasst am: 24.06.2012 12:55 Antworten mit Zitat
Perle53
DVD Profiler Laie
Anmeldungsdatum: 24.06.2012
Beiträge: 4




Hallo, kann man die Herstellungsländer, analog wie Kategorien, Studios oder Genres bearbeiten.
Ich habe einige Filme aus der ehem. DDR, hier wird immer Deutschland als Land angezeigt. In der Checkbox ist DDR nicht vorhanden, kann auch nicht hinzugefügt werden.

Für eine Antwort wäre ich dankbar.

Perle53
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Re: Länder verwalten?
BeitragVerfasst am: 24.06.2012 14:16 Antworten mit Zitat
DJ Doena
DVD Profiler Fachmann
Anmeldungsdatum: 09.05.2005
Beiträge: 118




Perle53 hat Folgendes geschrieben:
Hallo, kann man die Herstellungsländer, analog wie Kategorien, Studios oder Genres bearbeiten.
Ich habe einige Filme aus der ehem. DDR, hier wird immer Deutschland als Land angezeigt. In der Checkbox ist DDR nicht vorhanden, kann auch nicht hinzugefügt werden.

Für eine Antwort wäre ich dankbar.


Nein, kann man nicht. Aber ich habe im invelos-Forum schon beantragt, dass sie hinzugefügt werden, genauso wie die Tschechoslowakei und Jugoslawien.
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Re: Länder verwalten?
BeitragVerfasst am: 24.06.2012 14:46 Antworten mit Zitat
Perle53
DVD Profiler Laie
Anmeldungsdatum: 24.06.2012
Beiträge: 4




DJ Doena hat Folgendes geschrieben:

Nein, kann man nicht. Aber ich habe im invelos-Forum schon beantragt, dass sie hinzugefügt werden, genauso wie die Tschechoslowakei und Jugoslawien.


Wo kann man dies beantragen? Wenn mehrere es wollen, vielleicht klappt es irgendwann einmal!

Viele Grüße aus dem Vogtland!
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 24.06.2012 15:02 Antworten mit Zitat
Planetbommel
DVD Profiler Fachmann
Anmeldungsdatum: 18.05.2007
Beiträge: 152
Wohnort: Nähe Stuttgart




Hier:

http://www.invelos.com/Forums.aspx?task=viewtopic&topicID=607621

Wobei das echt interessant wird, wenn wir alle (Westdeutschen) Filme zwischen 1949 & 1990 extra kategorisieren müssten...

- Was wäre aber mit Filmen während der NS-Zeit (Leni Riefenstahl lässt grüßen)?
- Und denen davor? Wenn es davon wohl auch nicht so viele geben wird...

Ich stelle mir eine Trennung der Länder in den einzelnen Epochen gerade etwas schwierig vor.

Bommel

_________________
bend the world, start now!
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
BeitragVerfasst am: 24.06.2012 17:57 Antworten mit Zitat
Perle53
DVD Profiler Laie
Anmeldungsdatum: 24.06.2012
Beiträge: 4




Planetbommel hat Folgendes geschrieben:
Hier:

http://www.invelos.com/Forums.aspx?task=viewtopic&topicID=607621

Wobei das echt interessant wird, wenn wir alle (Westdeutschen) Filme zwischen 1949 & 1990 extra kategorisieren müssten...

- Was wäre aber mit Filmen während der NS-Zeit (Leni Riefenstahl lässt grüßen)?
- Und denen davor? Wenn es davon wohl auch nicht so viele geben wird...

Ich stelle mir eine Trennung der Länder in den einzelnen Epochen gerade etwas schwierig vor.

Bommel


Was ist daran so schwierig?

Fakt ist, von 1949-1990 gab es zwei deutsche Staaten, die BRD und die DDR. Ein Deutschland gab es bis 1949 und erst wieder ab Oktober 1990.

Also, Filme bis 1949-Deutschland. Von 1949- 1990 entweder BRD oder DDR. Ab 1990 wieder Deutschland.

Um eventl. Vorwürfen zuvor zu kommen, das hat nichts mit "Ostalgie" zu tun, sondern es sind einfach historische Tatsachen!
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 24.06.2012 18:11 Antworten mit Zitat
Planetbommel
DVD Profiler Fachmann
Anmeldungsdatum: 18.05.2007
Beiträge: 152
Wohnort: Nähe Stuttgart




Keine Angst, ich gehöre nicht zu den AntiOstalgigern, das bezog sich viel mehr darauf, dass sowas dann auch konsquent für alles durchgezogen werden müsste...

Also sprich: Sämtliche (für den Film) in Frage kommenden deutschen Epochen:

Code:
Deutsches Reich --> Weimarer Republik --> Drittes Reich (bzw. auch Großdeutsches Reich)  --> Westdeutschland --> BRD
                                                                                                   DDR


Genauso, wie für viele andere Staaten inklusive ihrer Vorgänger & Nachfolger: UDSSR, Korea, Jugoslawien, Tschecheslowakai, und noch einige mehr.

Das müsste dann auch gegen den Widerstand so mancher Unwissender durchgeboxt werden.
Ob wir aber so eine Unterteilung bei Ken und anderen dort mitdiskutierenden durchbekommen... ich befürchte: eher nein

Bommel


Zuletzt bearbeitet von Planetbommel am 24.06.2012 19:24, insgesamt einmal bearbeitet

_________________
bend the world, start now!
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
BeitragVerfasst am: 24.06.2012 18:44 Antworten mit Zitat
Perle53
DVD Profiler Laie
Anmeldungsdatum: 24.06.2012
Beiträge: 4




Planetbommel hat Folgendes geschrieben:
Keine Angst, ich gehöre nicht zu den AntiOstalgigern, das bezog sich viel mehr darauf, dass sowas dann auch konsquent für alles durchgezogen werden müsste...

Also sprich: Sämtliche (für den Film) in Frage kommenden deutschen Epochen:

Code:
Deutsches Reich --> Weimarer Republik --> Drittes Reich (bzw. auch Großdeutsches Reich)  --> Westdeutschland --> BRD
                                                                                                   DDR


Genauso, wie für viele andere Staaten inklusive ihrer Vorgänger & Nachfolger: UDDSR, Korea, Jugoslawien, Tschecheslowakai, und noch einige mehr.


Das müsste dann auch gegen den Widerstand so mancher Unwissender durchgeboxt werden.
Ob wir aber so eine Unterteilung bei Ken und anderen dort mitdiskutierenden durchbekommen... ich befürchte: eher nein

Bommel


Da gebe ich Dir Recht!
Wenn ich es mit meinen, zugegebenermaßen, schwachen Englischkentnissen im anderen Forum richtig gelesen habe, wissen ja einige in den Staaten noch nicht einmal, daß es die DDR gab.

Viele Grüße
Perle53
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 24.06.2012 21:57 Antworten mit Zitat
Stargamer
DVD Profiler Fachmann
Anmeldungsdatum: 22.08.2005
Beiträge: 103




Planetbommel hat Folgendes geschrieben:
Keine Angst, ich gehöre nicht zu den AntiOstalgigern, das bezog sich viel mehr darauf, dass sowas dann auch konsquent für alles durchgezogen werden müsste...

Also sprich: Sämtliche (für den Film) in Frage kommenden deutschen Epochen:

Code:
Deutsches Reich --> Weimarer Republik --> Drittes Reich (bzw. auch Großdeutsches Reich)  --> Westdeutschland --> BRD
                                                                                                   DDR

Das wäre auch nicht richtig: Westdeutschland=BRD=Deutschland da sich die DDR angeschlossen hat und immer noch die Verfassung von 1949 gilt Zwinker

Ab 1949 müsste man also nur DDR Filme aussortieren, das ist nicht das Problem, die Zeit davor ist eher problematisch, so 1945-1949 z.B. Wem ordnet man die Filme, zu einfach geografisch oder der entsprechenden Besatzungsmacht oder braucht man dafür auch eigene "Länder"?

_________________
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden ICQ-Nummer
BeitragVerfasst am: 24.06.2012 22:04 Antworten mit Zitat
DJ Doena
DVD Profiler Fachmann
Anmeldungsdatum: 09.05.2005
Beiträge: 118




So wie es Mithi vorgeschlagen hat, fand ich es eigentlich ganz vernünftig. Der Default ist Deutschland. Ob nun Nazi- oder eben das heutige. Und nur für die DDR macht man nen zweiten Eintrag auf, weil es in den Jahren 49-90 nun mal zwei verschiedene Länder gab, die Deutschland heißen.

Ich finde das nicht zu viel verlangt, wenn man bedenkt, dass die kanadische Provinz Quebec nicht nur ein CoO, sondern sogar eine eigene Locality bekommen hat.
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
BeitragVerfasst am: 24.06.2012 22:26 Antworten mit Zitat
TomGaines
Moderator
Anmeldungsdatum: 09.05.2005
Beiträge: 2205
Wohnort: Landshut




DJ Doena hat Folgendes geschrieben:
Ich finde das nicht zu viel verlangt, wenn man bedenkt, dass die kanadische Provinz Quebec nicht nur ein CoO, sondern sogar eine eigene Locality bekommen hat.


Ich stimme zwar zu, dass DDR einen eigenen Eintrag verdient hat. Aber dieser Vergleich hinkt ein bisschen. Quebec als Locality macht Sinn, da die Releases zum englischen Teil von Kanada unterschiedlich sind (französische Cover z.B.). Also CoO gab es Quebec nur, da bis Version 3.7 Locality und CoO gekoppelt waren. Jetzt gibt es Quebec nicht mehr als CoO (nur noch die Alteinträge bleiben erhalten).
Komisch, dass ich es noch auswählen kann, obwohl Ken geschrieben hatte:
Zitat:
"Canada (Quebec)" is the only current legacy entry. It's now a locality but not a COO choice.

_________________

[img]https://www.dropbox.com/s/fcolk2l3nms26kk/lastwatcheddeuwhite.jpg?raw=0[/img]
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden Website dieses Benutzers besuchen ICQ-Nummer
BeitragVerfasst am: 25.06.2012 16:56 Antworten mit Zitat
SH84
Administrator
Anmeldungsdatum: 09.05.2005
Beiträge: 2484
Wohnort: Berlin




Deutschland ist sogar noch ein einfacher Fall - ich tendiere dazu alles unter Deutschland einzutragen. Aber bei Staaten, die zerfallen sind (Jugoslawien ist zugegebenermaßen der einzige, der mir einfällt) wird es schon schwieriger, einen "Nachfolgestaat" zu finden, der auch passt - im Moment haben wir da die volle Auswahl (politisch korrekt inklusive Montenegro).

_________________

powered by phpDVDProfiler Version 3.1.1.0 - (Forum)
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen ICQ-Nummer
BeitragVerfasst am: 25.06.2012 18:30 Antworten mit Zitat
DJ Doena
DVD Profiler Fachmann
Anmeldungsdatum: 09.05.2005
Beiträge: 118




SH84 hat Folgendes geschrieben:
(Jugoslawien ist zugegebenermaßen der einzige, der mir einfällt)


Tschechoslowakai ist in Tschechien und die Slowakai zerfallen.
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Re: Länder verwalten?
BeitragVerfasst am: 30.06.2012 18:28 Antworten mit Zitat
_ppj_
DVD Profiler Laie
Anmeldungsdatum: 07.04.2011
Beiträge: 7
Wohnort: aufzummond




Perle53 hat Folgendes geschrieben:
Hallo, kann man die Herstellungsländer, analog wie Kategorien, Studios oder Genres bearbeiten.
Ich habe einige Filme aus der ehem. DDR, hier wird immer Deutschland als Land angezeigt. In der Checkbox ist DDR nicht vorhanden, kann auch nicht hinzugefügt werden.

Für eine Antwort wäre ich dankbar.

Perle53


aber East Germany gibt es Exclamation
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 30.06.2012 23:44 Antworten mit Zitat
SH84
Administrator
Anmeldungsdatum: 09.05.2005
Beiträge: 2484
Wohnort: Berlin




Kann es sein, dass das durch deine Übersetzung kommt?
Ich habe zumindest kein "East Germany" oder "German Democratic Republic".

_________________

powered by phpDVDProfiler Version 3.1.1.0 - (Forum)
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen ICQ-Nummer
BeitragVerfasst am: 30.06.2012 23:49 Antworten mit Zitat
TomGaines
Moderator
Anmeldungsdatum: 09.05.2005
Beiträge: 2205
Wohnort: Landshut




Also bei mir gibt es auch ein "East Germany" und ich habe keine Übersetzung installiert.
Vielleicht ist es in letzter Zeit mit einem Online-Update gekommen (Country of Origin sind jetzt ja nicht mehr mit einem Programmupdate gekoppelt, sondern können jederzeit von Ken erweitert werden).

Edit: Kann sein, da East Germany im COOs.xod die ID 261 hat, welche so ziemlich neueste ID ist.
<COO ID="261" Desc="East Germany" />

_________________

[img]https://www.dropbox.com/s/fcolk2l3nms26kk/lastwatcheddeuwhite.jpg?raw=0[/img]
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden Website dieses Benutzers besuchen ICQ-Nummer
BeitragVerfasst am: 01.07.2012 09:42 Antworten mit Zitat
SH84
Administrator
Anmeldungsdatum: 09.05.2005
Beiträge: 2484
Wohnort: Berlin




TomGaines hat Folgendes geschrieben:
Also bei mir gibt es auch ein "East Germany" und ich habe keine Übersetzung installiert.

Okay, wenn ich auf Englisch schalte, ist da ein East Germany (und ein Czechoslovakia sowie ein Yugoslavia).
Nachdem ich dann wieder auf Deutsch geschaltet hatte, ist mir das Programm abgestürzt. Aber nach der Reparatur und einem Neustart ist alles wieder im Lot und die Länder noch immer in der Liste.

PS: Übersetzen lassen sie sich nur nicht.

_________________

powered by phpDVDProfiler Version 3.1.1.0 - (Forum)
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen ICQ-Nummer
BeitragVerfasst am: 01.07.2012 16:14 Antworten mit Zitat
DJ Doena
DVD Profiler Fachmann
Anmeldungsdatum: 09.05.2005
Beiträge: 118




Jupp, meine alte coo.xod war vom 10.6. und wurde gerade aktualisiert und nu sind DDR, CZ und YU drinne
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
BeitragVerfasst am: 01.07.2012 17:17 Antworten mit Zitat
norbi et orbi
Benutzt DVD Profiler wie Solitär
Anmeldungsdatum: 14.03.2007
Beiträge: 1101
Wohnort: Düsseldorf




Also ich krieg weder DDR noch die anderen rein. Mehrfach zwischen deutsch und englisch umgeschaltet.

Dafür hab ich in der COOs.xod Datei:
<COO ID="136" Desc="Côte d'Ivoire" />

Was ist das denn für ein Land? Abgesehen davon das ich die Dominikanische Republik Zaire zweimal drin habe.....

_________________
Grüße
Norbert
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
BeitragVerfasst am: 01.07.2012 17:28 Antworten mit Zitat
DJ Doena
DVD Profiler Fachmann
Anmeldungsdatum: 09.05.2005
Beiträge: 118




Du muss einmal den "DVD hinzufügen" Dialog aufmachen, damit er die neuen Daten zieht. Und dann DVDP mal zumachen

Côte d'Ivoire ist die Elfenbeinküste (englisch: ivory -> Elfenbein)

Dominica und die Dominikanische Republik sind zwei verschiedene:

http://de.wikipedia.org/wiki/Dominica
http://de.wikipedia.org/wiki/Dominikanische_Republik

Zaire hab ich aber gar nicht


Zuletzt bearbeitet von DJ Doena am 01.07.2012 17:33, insgesamt einmal bearbeitet
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
BeitragVerfasst am: 01.07.2012 17:32 Antworten mit Zitat
SH84
Administrator
Anmeldungsdatum: 09.05.2005
Beiträge: 2484
Wohnort: Berlin




Côte d'Ivoire ist die Elfenbeinküste.

_________________

powered by phpDVDProfiler Version 3.1.1.0 - (Forum)
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen ICQ-Nummer
Länder verwalten?
DVDProfiler-Forum.de Foren-Übersicht » Probleme, Tipps und Tricks
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde  
Seite 1 von 2  
Gehe zu Seite 1, 2  Weiter


  
  
 Neues Thema eröffnen  Neue Antwort erstellen  




Powered by phpBB © 2001-2004 phpBB Group
Designed for Trushkin.net | Themes Database
Deutsche Übersetzung von phpBB.de